Razlika između talijanskog i sicilijanskog

Autor: Monica Porter
Datum Stvaranja: 15 Ožujak 2021
Datum Ažuriranja: 17 Svibanj 2024
Anonim
I pronomi-Zamenice u italijanskom jeziku 1. deo- The pronouns in Italian
Video: I pronomi-Zamenice u italijanskom jeziku 1. deo- The pronouns in Italian

Sadržaj

Glavna razlika

Kada se pogledaju različiti jezici, uvijek se stvori dojam da su nekako međusobno povezani. Ova varijacija je zbog toga što su mnoge riječi i njihov ritam slične jedna drugoj. Talijanski i Sicilijanski su dva takva koji su podrijetlom iz istog mjesta, ali su različiti. Njihova glavna razlika mogu biti mjesta na kojima govore. Talijanski je jezik koji je postao uobičajen u mnogim dijelovima svijeta; najpoznatije uključuju Italiju, Švicarsku, Vatikan, Hrvatsku i neke druge dijelove. Dok Sicilijan postoji samo na otoku Siciliji i nekoliko drugih dijelova.


Usporedni grafikon

Osnove razlikovanjatalijanskisicilijanski
PodrijetloRim, Italija.Sicilija, Italija
Izvorni govornici65 milijuna4,5 milijuna
Ukupno govornika85 milijuna0,5 milijuna
RazlikaTo je treći najveći jezik koji postoji u Europskoj unijiTo je jedan od najmanje govornih jezika na svijetu
StatusSmatra se da napreduje velikom brzinom.Dodao UNESCO na engerated jezike
VrijednostSmatrani jezikom romantike.Smatra se vulgarnim jezikom koji dobiva redovitu kritiku.
zemljeItalija, Švicarska, San Marino, Vatikan, Slovenija, i Hrvatska.Sicilije i neki migranti.
OdnosNajbliže latinskomNajbliže talijanskom

talijanski

Talijanski je jezik kojim se govori u mnogim dijelovima svijeta; najpoznatije uključuju Italiju, Švicarsku, Vatikan, Hrvatsku i neke druge dijelove. U svijetu postoji više od 65 milijuna ljudi koji djeluju kao izvorni govornici ovog jezika, to je upravo u EU, dok se ukupan broj takvih ljudi povećava na 85 milijuna širom svijeta. Razlog zbog kojeg dobiva toliko važnost je taj što je jezik koji je najbliži latinskom većinom aktivan na temelju mnogih drugih jezika. Drugo, upotreba dolazi kao službeni jezik Vatikana, najsvetijeg mjesta među kršćanima. Sama riječ potječe od toskanskih pisaca koji su je koristili kao osnovu poezije i drugih umjetničkih djela koja su činili u 12th stoljeća i od tada je počeo dobivati ​​na popularnosti i trenutno je treći po veličini u Europi. Stoga se smatra pjesničkim jezikom i u takvim se radovima koristi od tada. Nije odstupio od latinskog rukopisa i stoga ima solidnu osnovu kada su u pitanju riječi i izrazi. Kad je počelo uho renesanse, talijanski se počeo koristiti na sudovima svake države; ovo je pomoglo da se to ispravno uspostavi u službenom svijetu. Dobio je još veći značaj kada je Napoleon napao Italiju u 19. godinith stoljeća; ovaj napad objedinio je mnoge dijelove zemlje koji su govorili različite verzije i pomogli mu da se učini jezikom koji se širi jednoglasno među ljudima. Korijene ima i u Africi gdje je Italijom vladala neka od zemalja. Stoga ljudi i dalje govore jezik iako to nije tako uobičajeno među njima, ali glavni izvor govornika jezika još uvijek dolazi iz europskih zemalja.


sicilijanski

Sicilijanski je jezik koji potječe iz Italije, ali se relativno razlikuje od talijanskog. Specifičan je za dijelove zemlje poput Sicilije koja je dom, kao i neke druge poput Kalabrije, Kampanije i Apulije. Budući da je jedinstven po nekoliko dijelova, ukupni broj izvornih govornika ovog jezika nije mnogo, gotovo 5 milijuna ljudi širom svijeta naziva se njegovim izvornim govornicima, i već vrlo dugo je u opadanju. Ta je činjenica razlog što je Ujedinjene nacije ocijeni manjinskim jezikom i poduzimaju korake za očuvanje istog. To je također pjesnički stil, ali onaj koji je najstariji među lokalnim. To je rečeno, također se smatra vulgarnim jezikom i zbog toga je oštro kritiziralo nekoliko sektora koji argumentiraju njezino smatranje romantičnim. Česta je i među migrantima koji dolaze na otok Siciliju i druga mjesta poput Sjedinjenih Država i Kanade. To nije službeni jezik nijedne zemlje i nema nikoga tko bi mu pomogao u uređivanju i stvaranju nekih posebnih pravila prema kojima se koristi. Iako neke institucije redovito istražuju to i rade na poboljšanju i očuvanju jezika. Sadrži i različite dijalekte, a pod njima se može koristiti, uključujući zapadnu sicilijansku, jugoistočnu metafoneticu i ennesesku, kao i mnogo više. Iako je blizak talijanskom, još uvijek postoji mnogo razlika među njima i to se može objasniti i vidjeti na način; izgovorene riječi. Sigurno je reći da su s Talijanima najbliži odnos s obzirom da su oni dio iste zemlje, stoga jezik ne dobiva odgovarajuće priznanje u cijelom svijetu.


Ključne razlike

  1. Talijanski je treći najveći jezik koji se govori u Europskoj uniji dok sicilijanski nije toliko opsežan i govori se u malim dijelovima Italije i nekim drugim migrantskim društvima.
  2. Postoje odgovarajuća pravila i setovi načela na kojima se talijanski jezik govori širom svijeta, dok ne postoje ta pravila ili institucije koje reguliraju sicilijanski jezik.
  3. Talijanski jezik koristi se za pisanje poezije i drugih umjetničkih djela širom svijeta, dok se sicilijanski jezik smatra grubim i vulgarnim jezikom.
  4. Postoji više od 65 milijuna izvornih govornika talijanskog jezika, dok ukupni broj svijeta doseže 85 milijuna, dok danas u svijetu ima tek 5 milijuna izvornih govornika sicilijanskog jezika.
  5. Talijanski je materinji jezik za zemlje, uključujući Italiju, Švicarsku, San Marino, Vatikan, Sloveniju (slovenačku Istru) i Hrvatsku (Istarska županija), dok je sicilijanski jezik izvorni za ljude koji žive na ostrvu Sicilija u Italiji.
  6. Talijanski je jezik koji je najbliži latinskom jeziku koji je postao osnova svih modernih, dok je sicilijanski najdalje od latinskog, ali usko povezan s talijanskim.
  7. Sicilijanski jezik spada u jezik baštine UNESCO-a zbog manjeg broja ljudi koji ga govore.

Mnogi korinici računala i prijenonih računala upoznati u pojmom, hibernacijom i tanju pripravnoti. U onovi, to u dvije različite mogućnoti pavanja u Window O-u, koje e u onovi korite za uštedu energi...

I internetki polužitelj i polužitelj baze podataka dvije u potpuno različite vrte polužitelja koji e korite za različite mogućnoti. Ljudi ga četo razumiju za lične performane kao što e vaki koriti za ...

Savjetujemo