Sadržaj
- Glavna razlika
- Adage protiv poslovice
- Usporedni grafikon
- Što je Adage?
- Primjeri
- Što je poslovica?
- Primjeri
- Ključne razlike
- Zaključak
Glavna razlika
Glavna razlika između Adage i poslovice je u tome što je Adage mali opis koji prikazuje zajedničku stvarnost, dok je poslovica kratka klasična maksima koja opisuje savjet.
Adage protiv poslovice
Prilagodba se iznova i iznova pojavljuje iz generacije u generaciju, dok je poslovica maksima. U davna su doba poslovica bila vrlo česta i poznata, ali danas se uglavnom koristi poslovica dana. Izreka je obično kratka, dojmljiva i općenito teorijska izreka, koja odgovara glavnoj stvarnosti. Izreke su obično simbolične i slučajne da dopuštaju autorima da na jednostavan način prikazuju svoje mailove.
Izreka je maksima koja obično upućuje ljude da se prisjete malo drugih. Izreka je mali aksiom, ali jednak maksimu. Poslovica je um jednoga i svjedok je više. Izreka je fraza koja reproducira opću logiku i ružna je.
Usporedni grafikon
| Poslovica | Poslovica |
| Izreka je univerzalna istina. | Izreka je mali sud za ideju i daje savjet. |
| Karakteristike | |
| tradicionalan | General |
| Povijest | |
| Više | Kraće |
| Praksa | |
| Manje uobičajena | Češći |
| Podrijetlo | |
| latinski | latinski |
Što je Adage?
Riječ poslovica potječe od latinske riječi "adagium". Adageum obično motivira primjedbe, pristojne propise i neuvjerljiva objašnjenja o životu. Nekoliko dodataka proizvodi su narodne percepcije kojima se pokušava preispitati vitalna činjenica. Stari pisci koristili su poslovicu u svom asortimanu.
Pisci mogu proizvesti prilagodbe u cijenjenim mehanizmima romana. U nekoliko se uvjeta događaju prilagodbe drevnih vještina kako bi se shvatila iskrenost, promatranje ljudi i razlog njihovog zaposlenja. Npr daju zdrave s kratkim slogom. Te maksime prirodne su činjenice.
Prilagođava se zahvaljujući svojoj reputaciji koja se visoko koristi u književnom djelu, emitiranju, slikama i reklamama. Koriste se i u marketingu i filmovima. Druga važna uloga poslovice je „upoznati čitatelje sa stvarnostima života.“ Adage i poslovice imaju nekoliko veza, ali nisu slične.
Primjeri
- Vrijednost slike je hiljadu riječi.
- Nema rizika, nema dobiti.
- Dobre stvari dolaze u malim paketima.
- Tamo gdje ima dima, tu je i vatra. Bolje spriječiti nego liječiti.
- Znatiželja je ubila mačku.
- Izgledi su često obmanjujući.
- Ponos ima pad.
- Polako i odmjereno pobjeđuje u utrci.
- Valjajući kamen ne skuplja mahovinu.
- Potreba je majka izuma.
- Tamo gdje postoji volja, postoji način.
- Dobro činiti dobro.
- Spoj na vrijeme štedi devet.
- Iskrenost je najbolja politika.
- Pohlepa je prokletstvo.
- Grožđe je kiselo.
Što je poslovica?
Riječ "poslovica" potječe od latinske riječi "proverbium". Poslovica je mala presuda poznatih prijedloga, mudrih ideja i rasnog iskustva. Izreke su zanimljivije u svom formatu. Izreka koristi metaforički i standardni jezik.
Izreka se sastoji od priča zajedničkih umjetničkih kompozicijskih zajednica. Nekoliko se poslovice događa na više jezika, posuđenih iz drugih jezika i normi. Svaki narod ima svoje specifične poslovice. O poslovičnoj rečenici možemo znati kroz neporecivu jedinstvenost.
Izreka obično priznaje sud bajke koji ima opažanje, činjenice, etiku i konvencionalna opažanja. Poslovice pokazuju značajan karakter u različitim vrstama standardnih mehanizama. Glavni joj je fokus pismenost naroda. Pomaže ljudima da nauče što trebaju učiniti.
Povećava razinu percepcije ljudi da bi razumjeli stvari. Starješine su koristile poslovice u svojim raspravama. Korištenje poslovica u raspravama također je sposobnost. Izreke su također dio zdravih rasprava. Ranijih dana ljudi su čuvali poslovice u prikazanom obliku. Izreke su glavni dio etike i ponašanja religija.
Primjeri
- Uvijek poštujte svoje učitelje.
- Uvijek se pokoravajte svojim starješinama.
- Ne gubite vrijeme
- Nikad ne ispričavajte nikakvu tajnu, čak ni najbližem prijatelju.
- Nemojte reći laž.
- Nemojte zlostavljati druge.
- Uvijek ustajte rano ujutro kako biste postali zdravi.
- Uvijek govori istinu.
- Budite ljubazni prema svojoj djeci.
- Ne budi okrutna.
- Uvijek obavljajte svoju dužnost iskreno.
- Nemojte otpadne vode.
- Ne šaptajte okupljajući se.
Ključne razlike
- Izreka je tradicionalnija, dok je poslovica manje tradicionalna.
- Izreka inzistira na tome da razmišljamo o nečemu, s druge strane, prilagodbe su tek priznata stvarnost.
- Izreka je rjeđa; obrnuto, poslovica je češća u svakodnevnom životu.
- Adage vjeruje u činjenice; s druge strane virtualno se upotrebljava poslovica.
- Izreka je starija i tradicionalna fraza, dok poslovica ima u sebi modernost.
- Adage su univerzalno prihvaćena stvarnost; s druge strane, poslovice su savjet.
Zaključak
Adage i poslovice dvije su najčešće i najvažnije fraze koje se koriste u engleskoj literaturi. Adage je mali, ali autentičan izraz, a Proverb je kratka ideja ili savjet koji treba raditi.
